2010年11月19日金曜日

冬到来











近ごろ寒くなってきましたが…

ですが私は春夏のことで頭がいっぱいです。





春夏は春夏でも


2011年のことですが**




上記の画像では



2011年春夏コレクションを少しご紹介させていただきました。







その中でも

今回のプリント柄は完全オリジナルです。

しかも手刷りです。
初のシルクスクリーンです。






柄を菊FABRICOさんにお願いして
maïtoイメージのオリジナル柄を作って頂いたのです!





そもそも

デザイナーの菊池さんは、私の幼なじみのゆりの友人で
以前に作品展示にお伺いしたときに初めてお会いしました


ひと目見た瞬間から大好きになりました。

ポップで、不思議で
なんでこんな柄が思いつくんだろうってすごく見入ってしまったのを覚えています。




maïtoイメージの

パステルカラーで少女っぽい柄は初めてということだったのですが
すごく素敵で、様々な柄を選ぶのも悩みました。

たくさん悩んで2柄(つけ衿柄・花束柄)選ばせていただきました。




そして

菊池さんとゆりと私の3人で刷りましたー





大変だったけど、すごく勉強になったし、

1つの作品として想いが込められた気がします。







2人とも本当にありがとう


2人のおかげで新しいmaïtoがみなさんに見てもらえたよ。








3人の想いが少しでも多くの人に伝わりますように










それではまた++